// Datum :19-09-2017 / 15:23 TAAL: / _NL User: [US]
Martin Deelen

Nr :

438

Volledige naam :

Martin Deelen

Pseudoniem :

Martin Deelen

Geboortedatum :

18-01-1925

Geboorteplaats :

Eindhoven

Land :

NL

Overlijdensdatum :

18-09-2012

Overlijdensplaats :

Renesse, NL

Beroep :

Vertaler

Link to work

LINK

Omschrijving :

[ERB Work]
Voor Classics heeft hij als freelance vertaler verschillende Tarzan strips vertaald.
[Non ERB]
Was journalist en tolk tijdens de tweede wereldoorlog.

[TarzanUnknown] [Cǭndido Ruiz Pueyo]
Job: Translator: 1267

Nr:1201
De wilde buffel

Nr:1201
Jungle smid

Nr:1201
Een Alleen is maar Verdrietig...

Nr:1201
De Hongerwolk

Nr:1201
Tarzan's Mangani Woordenboek deel 1

Nr:1201
De wilde buffel

Nr:1201
Jungle smid

Nr:1201
Een Alleen is maar Verdrietig...

Nr:1201
De Hongerwolk

Nr:1201
Tarzan's Mangani Woordenboek deel 1

Nr:1202
De bevrijder

Nr:1202
Stalen vuisten

Nr:1202
De Krater-Dwergen

Nr:1202
Vrienden in nood

Nr:1202
Tarzan's woordenboek deel 2

Nr:1202
De bevrijder

Nr:1202
Stalen vuisten

Nr:1202
De Krater-Dwergen

Nr:1202
Vrienden in nood

Nr:1202
Tarzan's woordenboek deel 2

Nr:1203
Jacht op een monster

Nr:1203
Moordende kaken

Nr:1203
De Hardleerse Graaf

Nr:1203
Vrouwen in Nood

Nr:1203
Tarzan's woordenboek deel 3

Nr:1203
Tarzan Pin Up No 1

Nr:1203
Jacht op een monster

Nr:1203
Moordende kaken

Nr:1203
De Hardleerse Graaf

Nr:1203
Vrouwen in Nood

Nr:1203
Tarzan's woordenboek deel 3

Nr:1204
Moordend moeras

Nr:1204
Wilde Dieren van Zuid Amerika : De Jaguar

Nr:1204
Hinderlaag in de woestijn

Nr:1204
De Dolle Olifant

Nr:1204
Tarzan's woordenboek deel 4

Nr:1204
Moordend moeras

Nr:1204
Wilde Dieren van Zuid Amerika : De Jaguar

Nr:1204
Hinderlaag in de woestijn

Nr:1204
De Dolle Olifant

Nr:1204
Tarzan's woordenboek deel 4

Nr:1205
Schimmen des Doods

Nr:1205
Volkeren van Afrika : De Bosjesmannen

Nr:1205
De schuld van Belazi

Nr:1205
De graandieven

Nr:1205
Tarzan's woordenboek deel 5

Nr:1205
Schimmen des Doods

Nr:1205
Volkeren van Afrika : De Bosjesmannen

Nr:1205
De schuld van Belazi

Nr:1205
De graandieven

Nr:1205
Tarzan's woordenboek deel 5

Nr:1206
De Speer van M'Banda

Nr:1206
Wraakzuchtige Buffel

Nr:1206
Sprekende kalebassen

Nr:1206
Kloof in de rotsen

Nr:1206
Tarzan's woordenboek deel 6

Nr:1206
Tarzan Pin Up No 2

Nr:1206
De Speer van M'Banda

Nr:1206
Wraakzuchtige Buffel

Nr:1206
Sprekende kalebassen

Nr:1206
Kloof in de rotsen

Nr:1206
Tarzan's woordenboek deel 6

Nr:1207
Een Koningsmysterie

Nr:1207
De Heilige maand Ramadan

Nr:1207
Een moederhart

Nr:1207
Tussen Hemel en Aarde

Nr:1207
Tarzan's woordenboek deel 7

Nr:1207
Een Koningsmysterie

Nr:1207
De Heilige maand Ramadan

Nr:1207
Een moederhart

Nr:1207
Tussen Hemel en Aarde

Nr:1207
Tarzan's woordenboek deel 7

Nr:1208
Operatie E.S.B.

Nr:1208
Dikhuiden in bad

Nr:1208
Zoon van de Jungle

Nr:1208
De Opstand

Nr:1208
Volkeren van Afrika : De Ethiopiers

Nr:1208
Operatie E.S.B.

Nr:1208
Dikhuiden in bad

Nr:1208
Zoon van de Jungle

Nr:1208
De Opstand

Nr:1208
Volkeren van Afrika : De Ethiopiers

Nr:1209
De Verloren vallei

Nr:1209
Maanvangst

Nr:1209
Bloemen der Jeugd

Nr:1209
De Poel

Nr:1209
Vissen : Zwaardvissen

Nr:1210
Tarzan daalt af in de grotten van Kor!

Nr:1210
Boy's visvriendje

Nr:1210
De honger bracht uitkomst

Nr:1210
Onder hypnose

Nr:1210
Het Koningsharnas

Nr:1210
Heersers der vlakten

Nr:1210
Tarzan daalt af in de grotten van Kor!

Nr:1210
Boy's visvriendje

Nr:1210
De honger bracht uitkomst

Nr:1210
Onder hypnose

Nr:1210
Het Koningsharnas

Nr:1210
Heersers der vlakten

Nr:1211
De fontein van Opar

Nr:1211
Vader der Olifanten

Nr:1211
De koperen ketting

Nr:1211
Betoverd volk

Nr:1211
Met struis en slinger

Nr:1211
Het meest gevreesde dier van het oerwoud

Nr:1211
De fontein van Opar

Nr:1211
Vader der Olifanten

Nr:1211
De koperen ketting

Nr:1211
Betoverd volk

Nr:1211
Met struis en slinger

Nr:1211
Het meest gevreesde dier van het oerwoud

Nr:1212
Vallei des doods.

Nr:1212
Terug naar de vlakten

Nr:1212
De apenkooi

Nr:1212
Het waarheidskruid

Nr:1212
Afrikaanse boskat

Nr:1212
Vallei des doods.

Nr:1212
Terug naar de vlakten

Nr:1212
De apenkooi

Nr:1212
Het waarheidskruid

Nr:1212
Afrikaanse boskat

Nr:1213
Het Dal der Monsters

Nr:1213
Het Somalidorp

Nr:1213
De Regenmaker

Nr:1213
Het Duel

Nr:1213
De Grand Canyon

Nr:1213
Het Dal der Monsters

Nr:1213
Het Somalidorp

Nr:1213
De Regenmaker

Nr:1213
Het Duel

Nr:1213
De Grand Canyon

Nr:1214
De Bosjesman

Nr:1214
De Leeuw van Cathne

Nr:1214
Sayid de Somali

Nr:1214
Het Adelaarsnest

Nr:1214
De Tunnel

Nr:1214
De Toeareg

Nr:1214
Timboektoe

Nr:1214
De Leeuw van Cathne

Nr:1214
Sayid de Somali

Nr:1214
Het Adelaarsnest

Nr:1214
De Tunnel

Nr:1214
De Toeareg

Nr:1215
Het verraad van Mabula

Nr:1215
Een prettige verrassing

Nr:1215
Invasie uit Pal-Ul-Don

Nr:1215
De Regen

Nr:1215
Olifanten

Nr:1215
Het verraad van Mabula

Nr:1215
Een prettige verrassing

Nr:1215
Invasie uit Pal-Ul-Don

Nr:1215
De Regen

Nr:1215
Olifanten

Nr:1216
Leeuwenvallei

Nr:1216
Lastpost

Nr:1216
De Tornado

Nr:1216
Woeste golven

Nr:1216
Kameleon

Nr:1216
Leeuwenvallei

Nr:1216
Lastpost

Nr:1216
De Tornado

Nr:1216
Woeste golven

Nr:1216
Kameleon

Nr:1217
n Reusachtige slaap

Nr:1217
Een verrassing

Nr:1217
Rare bokkesprongen

Nr:1217
De lawine

Nr:1217
De Afrikaanse hondenfamilie

Nr:1218
De Jungle barst open

Nr:1218
De pepervogel

Nr:1218
De grote jager

Nr:1218
Het onheil

Nr:1218
De mens in de oertijd

Nr:1218
De Jungle barst open

Nr:1218
De pepervogel

Nr:1218
De grote jager

Nr:1218
Het onheil

Nr:1218
De mens in de oertijd

Nr:1219
Koning van de apen

Nr:1219
Het volk van Kru...

Nr:1219
Op weg naar huis

Nr:1219
Onder lave bedolven

Nr:1219
De Prehistorie

Nr:1219
Koning van de apen

Nr:1219
Het volk van Kru...

Nr:1219
Op weg naar huis

Nr:1219
Onder lave bedolven

Nr:1219
De Prehistorie

Nr:1220
De staatsgreep

Nr:1220
Het onheil

Nr:1220
De buffelwagen

Nr:1220
Verloren stad

Nr:1220
Basiliscus : Een snelle knaap

Nr:1220
De staatsgreep

Nr:1220
Het onheil

Nr:1220
De buffelwagen

Nr:1220
Verloren stad

Nr:1220
Basiliscus : Een snelle knaap

Nr:1221
Het verorgen volk

Nr:1221
De wijze Hamasai

Nr:1221
Ballongeesten

Nr:1221
De Krijgslist

Nr:1221
Laurel en Hardy

Nr:1221
Het verorgen volk

Nr:1221
De wijze Hamasai

Nr:1221
Ballongeesten

Nr:1221
De Krijgslist

Nr:1221
Strijdclassics

Nr:1222
De strijd van de Bosjesmannen

Nr:1222
De proef op de som

Nr:1222
De jachttroffee

Nr:1222
De Hereniging

Nr:1222
Het opperhoofd danst

Nr:1222
De strijd van de Bosjesmannen

Nr:1222
De proef op de som

Nr:1222
De jachttroffee

Nr:1222
De Hereniging

Nr:1222
Het opperhoofd danst

Nr:1223
Het jungle-monster!

Nr:1223
Geen spijt

Nr:1223
"De Horens van ""Overvloed"""

Nr:1223
De koningin valt aan

Nr:1223
Tarzan's grote jungle (Mammoet)

Nr:1223
Het jungle-monster!

Nr:1223
Geen spijt

Nr:1223
"De Horens van ""Overvloed"""

Nr:1223
De koningin valt aan

Nr:1223
Tarzan's grote jungle (Mammoet)

Nr:1224
De Prins van Athne

Nr:1224
De Ruine

Nr:1224
Het net in de storm

Nr:1224
Het nieuwe land

Nr:1224
Dieren van Afrika : De luipaard

Nr:1224
De Prins van Athne

Nr:1224
De Ruine

Nr:1224
Het net in de storm

Nr:1224
Het nieuwe land

Nr:1224
Dieren van Afrika : De luipaard

Nr:1225
De tiran van Munyoro

Nr:1225
De Leeuwenhut

Nr:1225
Bevriende buren

Nr:1225
Het verhaal van Havilah

Nr:1225
Jacht op groot wild

Nr:1225
Tarzan en Jad-Bal-Ja

Nr:1225
De tiran van Munyoro

Nr:1225
De Leeuwenhut

Nr:1225
Bevriende buren

Nr:1225
Het verhaal van Havilah

Nr:1225
Jacht op groot wild

Nr:1225
Tarzan en Jad-Bal-Ja

Nr:1226
Tussen kannibalen

Nr:1226
Bevolking van Australie : De Tasmaniers

Nr:1226
Bewoners van Australie : De Cowboys

Nr:1226
Het grot-geheim

Nr:1226
De wijsheid der kolossen

Nr:1226
Rampen!

Nr:1226
Dieren van Afrika : De impala

Nr:1226
Korokdillen

Nr:1226
Tussen kannibalen

Nr:1226
Bevolking van Australie : De Tasmaniers

Nr:1226
Bewoners van Australie : De Cowboys

Nr:1226
Het grot-geheim

Nr:1226
De wijsheid der kolossen

Nr:1226
Rampen!

Nr:1226
Dieren van Afrika : De impala

Nr:1226
Korokdillen

Nr:1227
De Jungle-wet

Nr:1227
De Prehistorie

Nr:1227
Vissen : Gevaarlijke soorten

Nr:1227
Ambassadeur van Muviro

Nr:1227
Water en vuur

Nr:1227
Europese volkeren : De Denen

Nr:1227
De Gouden Stad

Nr:1227
Boomwegen

Nr:1228
Apen op zee

Nr:1228
Wilde Dieren van Zuid Amerika : Ocelots

Nr:1228
Brand

Nr:1228
De wraak van Sheetah

Nr:1228
Volkeren van Afrika : De Kaleri

Nr:1228
Belegerd!

Nr:1228
Wilde dieren van Azie : Olifanten

Nr:1228
Apen op zee

Nr:1228
Wilde Dieren van Zuid Amerika : Ocelots

Nr:1228
Brand

Nr:1228
De wraak van Sheetah

Nr:1228
Volkeren van Afrika : De Kaleri

Nr:1228
Belegerd!

Nr:1228
Wilde dieren van Azie : Olifanten

Nr:1229
De sport-jager

Nr:1229
Wilde dieren van Afrika : De genetkat

Nr:1229
Vader der Apen

Nr:1229
De horde

Nr:1229
De uitval

Nr:1229
Volkeren van Azie : De Nepalezen

Nr:1229
De Herculeskever

Nr:1230
De bende van Juma

Nr:1230
Stekel. het stekelvarken

Nr:1230
n Goed idee

Nr:1230
Een Pre-historisch monster

Nr:1230
De springvloed

Nr:1230
Het reddende rotsblok

Nr:1230
In het verloren land van Pal-Ul-Don

Nr:1231
Toth de Aapgod

Nr:1231
"De ""Subway"" van New York De wereld ondergronds"

Nr:1231
Het koningsmasker

Nr:1231
Bijen? Nee Apen!

Nr:1231
N Adelaarsprooi

Nr:1231
"De ""Subway"" van New York De wereld ondergronds"

Nr:1232
De holbewoners

Nr:1232
De apenjacht

Nr:1232
Atoro's rovers

Nr:1232
Fit blijven met Korak

Nr:1232
De valkuil

Nr:1232
Korak : Vreemde vriendschappen

Nr:1232
Fit blijven met Korak

Nr:1233
Het land van morgen en gisteren

Nr:1233
De Taal der Apen

Nr:1233
De Reus

Nr:1233
Volkeren van Amerika De Sauk en Fox indianen

Nr:1233
De Wilde dieren van Zuid Amerika De Goudhaas

Nr:1233
De Fury van Gayat

Nr:1233
Bawo. de Pygmee

Nr:1234
Koning der apen

Nr:1234
De terugkeer van Tarzan

Nr:1234
Wilde dieren van Noord Amerika : De Marter

Nr:1234
Ontvoerd

Nr:1234
Een vreemde gewoonte

Nr:1234
Amerikaanse Indianen : De Shawnees

Nr:1235
Tarzan keert terug

Nr:1235
Geen mooie dans

Nr:1235
De Sudd. een gigantisch moeras

Nr:1235
Moordaanslag

Nr:1235
Afrika Domein vanTarzan

Nr:1236
Een valstrik

Nr:1236
Na het feest

Nr:1236
Afrikaanse piraten

Nr:1236
Hond van de Arandes

Nr:1236
Niet vliegende vogels

Nr:1236
Wereld wonderen

Nr:1237
Een gelukkig weerzien

Nr:1237
Bij de neus genomen

Nr:1237
Een welkome ingeving

Nr:1237
Oorlog

Nr:1237
De Ooievaars

Nr:1237
Wereld wonderen

Nr:1238
De schatten van Opar

Nr:1238
De jachtluipaard

Nr:1238
Bullebak verdwijnt

Nr:1238
De baby-olifant

Nr:1238
Het nijlpaard

Nr:1239
Juwelen der beschaving

Nr:1239
Hoogspringers

Nr:1239
De hoge weg

Nr:1239
De rots van Opar

Nr:1239
Gestrikt

Nr:1239
Het rode eiland

Nr:1240
Strijd om de schat

Nr:1240
De grootste diamant

Nr:1240
Op de vlucht

Nr:1240
Mijn paard OPPERHOOFD

Nr:1240
Tantor. vriend van Tarzan

Nr:1240
Termieten

Nr:1241
Explosie in de jungle

Nr:1241
Grote en kleine apen

Nr:1241
n Nieuwe mysterie

Nr:1241
Luipaardmeisje

Nr:1241
Oerdieren in leven

Nr:1241
Vissen op het droge

Nr:1243
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:1243
De leeuwen van Xuja

Nr:1243
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:1243
Naar de markt

Nr:1243
Levend begraven

Nr:1243
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:1243
Hoog gezeten

Nr:1243
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:1244
Foto Ron Ely

Nr:1245
Apentaal woordenboek

Nr:1245
Tarzan de Verschrikkelijke (Boek:Tarzan de Verschrikkelijke)

Nr:1245
Voor aap gezet

Nr:1245
Zebra boy

Nr:1246
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:1246
Fantastisch Pal-Ul-Don

Nr:1246
Leuk idee

Nr:1246
Gevaarlijk pad voor Kroo Maun

Nr:1246
Het jungle huis

Nr:1246
Machtige Magie

Nr:1247
De vleesetende boom

Nr:1247
Het hemelse meisje

Nr:1247
Het sterke medicijn

Nr:1248
Foto Ron Ely en Cheetah

Nr:1248
De ivoorsmokkelaars

Nr:1248
Wat 'n schrik

Nr:1248
Koning der apen

Nr:1248
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:1249
Op zoek naar de schepper

Nr:1249
Het beste bewijs

Nr:1249
In handen van koningin La

Nr:1250
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:1250
Op zoek naar een balu

Nr:1250
Hulp uit de hemel

Nr:1250
De bedrogen bedriegers

Nr:1250
Het drakenschip

Nr:1251
Turchuk de machtige

Nr:1251
Sensatie jagers

Nr:1251
Tarzan als gevangene

Nr:1252
De Gouden Leeuw

Nr:1252
Zouthandelaars

Nr:1252
Boy kan er naar fluiten

Nr:1252
Volkeren van Afrika : De pygmeeen

Nr:1253
Jacht op de dubbelganger

Nr:1253
Het zout-verhaal

Nr:1253
Dank aan de slang

Nr:1253
Een domme man

Nr:1253
De redding

Nr:1253
Naar het kerkhof

Nr:1254
De gekrompen reus

Nr:1254
De uitnodiging van de Masai

Nr:1254
Safari zonder geweer

Nr:1254
De schrik van Afrika's hemel

Nr:1254
Boy ontmoet de Gouden mannen

Nr:1256
Tarzan. Heer van de Jungle

Nr:1256
Waarom de havik steeds zoekt

Nr:1256
Gevangen

Nr:1256
Jungle-bouwvakkers

Nr:1256
Jungle-spellen

Nr:1256
De koppensnellers

Nr:1257
De vallei van het heilige graf

Nr:1257
De neushoorn

Nr:1257
Een baviaan keert terug

Nr:1258
In het binneste der aarde

Nr:1258
Toen de aarde beefde

Nr:1258
Kreet uit de diepte

Nr:1258
Dieren in en om de rivier

Nr:1258
Gree Gree (carnaval)

Nr:1258
De lopende berg

Nr:1259
Verdwaald in Pellicudar

Nr:1259
Dalu is weer lastig

Nr:1259
Broodworteldief

Nr:1259
Jungle-taxi

Nr:1259
Dombi's probleem

Nr:1261
Tarzan de Onoverwinnelijke

Nr:1261
Brieven van Boy

Nr:1261
De ruitertjes

Nr:1261
Het koralen halssnoer

Nr:1262
In de Greep van de Angst

Nr:1262
Reddende dieren

Nr:1262
Het godsgericht van de speren

Nr:1263
Tarzan Triomfator

Nr:1263
De Kikuyu dans

Nr:1263
Lang leve de koning!

Nr:1263
Een nieuwe 'vriend'

Nr:1263
Mabu leert van de Kikuyu's

Nr:1263
Het geheim

Nr:1264
De aanval van de Shifta's

Nr:1264
Waarom de kameleon verandert

Nr:1264
Meru's terugkeer

Nr:1264
Een gedeelte uit Tarzan's woordenboek

Nr:1265
De tovenaar van Motumba

Nr:1266
De koning van het moeras

Nr:1267
Tarzan en de Gouden Stad deel 1

Nr:1267
Jungle theater

Nr:1267
Het toverstof

Nr:1267
Tarzan en Boy in blaasvermaak

Nr:1268
De ontvoering van Boy

Nr:1269
De Leeuwen van Cathne

Nr:1269
Waarom zon en maan in de lucht wonen

Nr:1269
Houdt de dief

Nr:1269
Tarzan's vogels

Nr:1269
De boom des levens

Nr:1269
Gekidnapt

Nr:1270
Redding in de jungle

Nr:1271
De maagdenroof

Nr:1271
De Kikuyu 'Ndorobo

Nr:1271
De dieven

Nr:1271
Jungle-taal : Swahili

Nr:1271
Jungle-taal : Taal der Apen

Nr:1272
De gevangenen van de Kavuru!

Nr:1272
Op jacht naar de luipaard

Nr:1272
De problemen van Tantor

Nr:1273
Het verraad van Lu-Kroj

Nr:1274
De bakermat van de mens

Nr:1275
Tarzan en de Verboden Stad deel 1

Nr:1275
Dombi's vlieger

Nr:1275
Rusten op een been

Nr:1275
De indringers

Nr:1275
De knoeier

Nr:1276
De Vader der Diamanten

Nr:1276
Numa en de mensenwelp

Nr:1276
De beestmens

Nr:1277
Dubbele redding

Nr:1278
De witte heks

Nr:1279
Tarzan en het Vreemdelingenlegioen

Nr:1279
Boy en de kano van boombast

Nr:1279
Gorashi is weg

Nr:1280
Ontsnapping uit Sumatra

Nr:1280
De bewakers van de grotten

Nr:1282
De luipaardaanbidders

Nr:1283
Tarzan en het Verloren Keizerrijk

Nr:1283
Op weg naar Meru

Nr:1283
Crystal's redding

Nr:1283
De draak uit het nest

Nr:1283
De Hausa boxer

Nr:1283
Nachtelijk terreur

Nr:1284
De Jungle-Gladiator deel 2

Nr:1284
De onenigheid

Nr:1284
Tarzan en de kannibalen van Kando-Mor

Nr:1285
Muviro's kleindochter

Nr:1286
Tarzan van de apen verdedigt de gouden stad Cathne

Nr:1286
De medicijnman

Nr:1286
Het grote Yam feest

Nr:1286
Tarzan en de kannibalen van Kando-Mor

Nr:1287
Tarzan en de stad der stilte

Nr:1288
De Tarzan-tweeling

Nr:1288
De apen uit Tarzan's jungle

Nr:1288
Op wacht

Nr:1288
De gevallen stad

Nr:1288
Tarzan's apentaal

Nr:1289
Het olifantenkerkhof

Nr:1290
Vallei des doods.

Nr:1291
Tarzan en de duivelsolifant

Nr:1291
Het kratermeer

Nr:1291
Tarzan en het reptiel met het hart

Nr:1291
De wraakzuchtige buffel

Nr:1292
De tovenaar en het monster

Nr:1292
Walukaga en de koning

Nr:1292
Tarzan en het reptiel met het hart (II)

Nr:1292
Dan-el ontmoet Natongo weer

Nr:1293
De diamantmijn

Nr:1294
Tarzan en de koningsgier

Nr:1294
Het leeuwen-beleg

Nr:1294
Tavane trekt ten strijde

Nr:1295
De jungle-stumper!

Nr:1296
De Amfibianen

Nr:1296
Een nieuw vaderland

Nr:1297
De geknechte Waziris

Nr:1298
De geheime schatten van opar!

Nr:1298
Nieuw land. nieuwe vrienden

Nr:1298
De levensbrug

Nr:1299
Gif en tegengif

Nr:1299
Tarzan's woordenboek

Nr:12100
Gevangen!

Nr:12100
Je eigen jungle

Nr:12100
De gevaarlijke weg

Nr:12101
Het giftige gas

Nr:12101
Tarzan om uit te knippen

Nr:12101
Brieven van Boy

Nr:12102
Gorilla's tegen Pygmeeen!

Nr:12102
Een ramp

Nr:12103
Bukawi's wraak

Nr:12104
Dodelijke hinderlaag

Nr:12104
De wrede aapgod

Nr:12105
Opstand van de Tor-O-Dons

Nr:12105
Vreemd volk

Nr:12105
De olifanten vallen aan!

Nr:12105
Afrikaanse spelletjes

Nr:12106
De leeuwen van Ras Ubie

Nr:12106
Boy drijft handel

Nr:12106
Brieven van boy

Nr:12107
Afdaling in het verleden

Nr:12107
De eer van Muviro

Nr:12107
Jungle ritme

Nr:12107
Redding in de jungle

Nr:12108
"De Robot"

Nr:12108
De Kuil

Nr:12109
Drugs in de jungle

Nr:12109
Tarzan's woordenboek

Nr:12110
Het gevecht om de kobaltbom

Nr:12110
Een droom komt uit

Nr:12111
Trommels des doods

Nr:12111
De thuiskomst

Nr:12111
De leeuwentemmer

Nr:12111
Jungle-mevrouw

Nr:12112
De koningin overwint

Nr:12112
Vogelverschrikkers in de jungle

Nr:12112
De boord der schande

Nr:12113
De toren van Sheba

Nr:12113
De Truuk met de Apenhuid

Nr:12114
Een bruid voor een leeuw

Nr:12114
De Olifantenjacht

Nr:12115
Tussen de moddermannen

Nr:12116
De monsters uit het Verloren Land

Nr:12117
De vliegende vrouwenrovers

Nr:12118
Gevangenen van de Tor-O-Dons

Nr:12119
De tovenaarsberg

Nr:12119
Wat Jane in de jungle kookt

Nr:12120
De mysterieuze haai-aanbidders

Nr:12121
De machtswellustelling

Nr:12122
De strijd om de kopermijn

Nr:12123
De geheime piratenvesting

Nr:12124
De jager

Nr:12125
De blonde godin

Nr:12126
Rivier der verschrikkingen!

Nr:12127
Broeders van de doodskop

Nr:12128
De valse legioensoldaat

Nr:12129
De schuimende dood

Nr:12130
De schrik van de lagune

Nr:12131
De opstand van de insektmannen

Nr:12132
Het geheim van de grote robijn

Nr:12133
Golconda. tempel des doods

Nr:12134
Dodelijk dubbelspel

Nr:12135
In de macht van de kannibalen

Nr:12136
Koning van de medicijnmannen

Nr:12137
Het geheim van de kyanieten

Nr:12138
Vlucht voor de hagedismannen

Nr:12139
De razende reus

Nr:12140
Het duivelse plan

Nr:12141
De bavianen jongen

Nr:12142
Koning der gorilla's

Nr:12143
De vader der diamanten

Nr:12144
Het vergeten volk

Nr:12145
De man zonder gezicht

Nr:12146
Het geheim van de Skeletkust!

Nr:12147
Ter dood veroordeeld

Nr:12148
Lawine van leeuwen

Nr:12149
De krachtmeting

Nr:12150
De dubbelganger

Nr:12151
De laatste medicijnman

Nr:12152
Boy in gevaar

Nr:12153
De samenzwering

Nr:12154
De duivelse jacht

Nr:12155
Het kasteel in de jungle

Nr:12156
De gemaskerde wreker

Nr:12157
De rebellen van Cristonia!

Nr:12158
De dolle professor

Nr:12158
De neushoorn

Nr:12158
Wist je dat ?

Nr:12159
Lokaas

Nr:12160
De spookgrot

Nr:12161
De diamantsmokkelaars

Nr:12162
Het geheim van het grote moeras

Nr:12163
De weg van de angst

Nr:12164
Het jungle-meisje en de medicijnman

Nr:12165
De kleine krijger

Nr:12166
De verzonken stad

Nr:12167
De Wraak van de Medicijnman

Nr:12167
De vier moordenaars

Nr:12168
Een Bende Bankroofsters

Nr:12168
De Zwarte Priesters

Nr:12170
Arabische slavendrijvers

Nr:12170
De Laatste Strijders

Nr:12171
Jungle-demon

Nr:12171
De Slavendrijvers

Nr:12172
De vloek van de oermensen

Nr:12172
Het geheime leger

Nr:12173
De zwarte mensenjager

Nr:12173
De rally dieven

Nr:12174
De onbekende neef

Nr:12174
Boeien van de Haat

Nr:12175
De monster-toren

Nr:12175
De kidnappers

Nr:12176
Mensenjacht

Nr:12176
Manga's menseneters

Nr:12177
'n Film vol haat

Nr:12177
Vlucht in de Jungle!

Nr:12178
Het apenleger

Nr:12178
Het duivelsmoeras

Nr:12179
Dood in de onderwereld

Nr:12179
De hongerige dood

Nr:12180
Jacht op de junglebandieten

Nr:12180
Yoto de koerier

Nr:12181
De horden van Momazar

Nr:12181
Met Drugs en Hypnose

Nr:12182
Filmfanaticus bij de kannibalen

Nr:12182
Een waar verhaal : Nachtelijke jacht op een menseneter

Nr:12182
Tarzan

Nr:12182
Tarzan's Dierenboek

Nr:12183
Een hebzuchtige oom

Nr:12183
Zwarte en witte kunst in Afrika

Nr:12183
Tarzan

Nr:12183
Tarzan's Dierenboek

Nr:12184
De geheime tempel van koning Salomo

Nr:12185
In de macht van de Terribs

Nr:12185
Tarzan

Nr:12186
Parfum van de vuurroos

Nr:12186
Hoofdstuk 1 : Naar zee

Nr:12187
Jane's bruiloft

Nr:12187
Hoofdstuk 2 : De hut in de jungle

Nr:12187
De Les

Nr:12188
Tarzan's razernij

Nr:12188
Hoofdstuk 3 : Op leven en dood

Nr:12189
Koningin van de kannibalen

Nr:12189
Hoofdstuk 4 : De Apen

Nr:12190
De jacht op Tarzan

Nr:12190
Hoofdstuk 5 : De witte aap

Nr:12190
Vliegtuigkaping

Nr:12191
De rassenhaters

Nr:12191
Hoofdstuk 6 : Het jungle-gevecht

Nr:12191
De pijlen van de Waliangoeloe's

Nr:12192
Oorlogszuchtige vorsten

Nr:12192
Hoofdstuk 7 : Het licht der kennis

Nr:12193
De gevaarlijke gouden stad

Nr:12193
Hoofdstuk 8 : Tarzan van de Apen

Nr:12194
De woeste Pygmeeen van Oenga

Nr:12194
Hoofdstuk 8 : Mens met mens

Nr:12195
De sneeuwmensen

Nr:12195
Hoofdstuk 9 + 10 : Het Angst-fantoom

Nr:12196
De jungle-demon

Nr:12196
Hoofdstuk 11 : Koning van de Apen

Nr:12196
Cruelonga de tiran

Nr:12197
De dood van de koningin

Nr:12197
Hoofdstuk 12 : Het menselijk verstand

Nr:12197
Bezoek van mevr. Adams

Nr:12198
De verraderlijke medicijnman

Nr:12198
Hoofdstuk 13 : Zijn eigen soort

Nr:12198
De Operatie

Nr:12199
Het onzichtbare vuur

Nr:12199
Hoofdstuk 13 + 14 : In de macht van de jungle

Nr:12199
Alles voor de God Chacal

Nr:12200
De nieuwe Resident

Nr:12200
Hoofdstuk 14 + 15 : De Bosgod

Nr:12200
Erger dan een nachtmerrie

Nr:12201
N'Kima redt Tarzan

Nr:12201
Hoofdstuk 16 : Hoogst merkwaardig

Nr:12201
Duivelse razernij

Nr:12202
De moerassen van Molok

Nr:12202
Hoofdstuk 17 : In de grond

Nr:12202
De blanke medicijnman

Nr:12203
Jane ontvoerd

Nr:12203
Hoofdstuk 18 : Jane verdwijnt

Nr:12203
De bloeddorstige leeuw

Nr:12204
Grote tekenwedstrijd

Nr:12204
Onmin in de mijnen

Nr:12204
Hoofdstuk 19 : Gevecht om een vrouw

Nr:12204
Een vreemd verhaal

Nr:12205
De aanbidders van Omon

Nr:12205
Hoofdstuk 20 : Verliefd

Nr:12205
De zwarte atleet

Nr:12205
Grote tekenwedstrijd

Nr:12206
Zo kwam de buit terug

Nr:12206
Hoofdstuk 20 : Verliefd (vervolg)

Nr:12206
Endo-Dembi zet een val

Nr:12207
De toverfles

Nr:12207
Hoofdstuk 22 : Vergeefse speurtocht

Nr:12207
Boy komt in opstand

Nr:12208
De moord op de medicijnman

Nr:12208
Hoofdstuk 23 : Spraakles

Nr:12208
De krijgslist

Nr:12209
Een duivels plan

Nr:12209
Hoofdstuk 24 : De verloren schat

Nr:12209
De misrekening

Nr:12210
De vleesetende monstervogel

Nr:12210
Hoofdstuk 25 : Voorpost van de Beschaving

Nr:12210
Het geheim van het mist eiland

Nr:12211
Het duivelse plan van dr. Brown

Nr:12211
Hoofdstuk 26 : Geheimen van de Beschaving

Nr:12211
De rode mier die olifanten verslond

Nr:12212
Tarzan en opperhoofd Wamba

Nr:12212
Zo maar een Dag

Nr:12212
Hoofdstuk 27 : Uit de brand

Nr:12212
De man met het gouden been

Nr:12213
Moederliefde

Nr:12213
Dodelijke hebzucht

Nr:12213
Hoofdstuk 27 : Uit de brand (2)

Nr:12213
De Weddenschap van Simon Barnie

Nr:12214
Tarzan keert terug

Nr:12214
Hoofdstuk 28 : Slot

Nr:12214
De Toearegs slavendrijvers deel 1

Nr:12215
Tarzan keert terug deel 2

Nr:12215
Film Tarzan no. 1 Gordon Griffith

Nr:12215
De slavendrijvers deel 2

Nr:12215
Wist je dat

Nr:12215
Tarzan : Paul D'Arnot's verhaal

Nr:12215
Film Tarzan no. 1 Gordon Griffith

Nr:12216
De jacht op de beestmannen van Opar (#1992-#2007)

Nr:12216
Film Tarzan no. 2 Elmo Lincoln

Nr:12216
Een offer voor de vuurgod

Nr:12216
Film Tarzan no. 2 Elmo Lincoln

Nr:12217
De beschermengel van de heilige olifanten

Nr:12217
Film Tarzan no. 3 Gene Polar

Nr:12217
Tarzan de verschrikkelijke deel 1

Nr:12217
Film Tarzan no. 3 Gene Polar

Nr:12218
De Rivier van de Tijd

Nr:12218
Film Tarzan no. 5 P Dempsey Tabler

Nr:12218
Jambo! Jambo!

Nr:12218
Tarzan de verschrikkelijke deel 2

Nr:12218
Film Tarzan no. 5 P Dempsey Tabler

Nr:12219
Safari naar Pal-Ul-Don

Nr:12219
Film Tarzan no. 5 James H. Pierce

Nr:12219
Tarzan de verschrikkelijke deel 3

Nr:12219
Film Tarzan no. 5 James H. Pierce

Nr:12220
De vleugelmannen van Pal-Ul-Don

Nr:12220
Film Tarzan no. 6 Frank Merrill

Nr:12220
De zonne-godin

Nr:12220
Film Tarzan no. 6 Frank Merrill

Nr:12221
Jane in de arena des doods

Nr:12221
Film Tarzan no. 7 Johnnie Weismuller

Nr:12221
Het luchtgevecht

Nr:12221
Film Tarzan no. 7 Johnnie Weismuller

Nr:12222
De springvloed

Nr:12222
Film Tarzan no. 8 Buster Crabbe

Nr:12222
De heer van de doden

Nr:12222
Film Tarzan no. 8 Buster Crabbe

Nr:12223
De grote katten vallen aan

Nr:12223
De neushoorn

Nr:12223
Het land van morgen en gisteren

Nr:12223
Film Tarzan no. 9 Herman Brix

Nr:12223
Film Tarzan no. 9 Herman Brix

Nr:12224
De zware strijd!

Nr:12224
Film Tarzan no. 10 Glenn Morris

Nr:12224
De moordenaars

Nr:12224
Verraadster of Heldin

Nr:12224
Film Tarzan no. 10 Glenn Morris

Nr:12225
In handen van koningin La

Nr:12225
N'Kima koning der Apen

Nr:12225
Machtige Magie

Nr:12226
Het drakenschip

Nr:12226
Boy kan er naar fluiten

Nr:12226
Zebra-Boy

Nr:12226
Boy ontmoet Gouden Mannen

Nr:12227
Tarzan en de glorieuze

Nr:12227
Jungle Ritme

Nr:12227
Tarzan ontmoet Africaine

Nr:12227
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:12228
Tarzan en de Toeareg vorstin

Nr:12228
De medicijnman

Nr:12228
Tarzan en het Duivelsbeest

Nr:12228
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:12229
Monster mannen

Nr:12229
Tarzan's dierenencyclopedie

Nr:12229
Slaags met de Bolgani!

Nr:12229
Vreemd volk

Nr:12230
Buffalo Bill's Wild-Afrika Show

Nr:12230
Tarzan's Dieren encyclopedie : De bij. pelikaan en de kameleon

Nr:12230
Tarzan en de Moloch

Nr:12230
Tarzan's Dieren encyclopedie

Nr:12231
Tarzan van de apen en de Onsterfelijke CENTURIO

Nr:12231
Tarzan's taal

Nr:12231
Op zoek naar Noe

Nr:12231
Tarzan's taal

Nr:12232
Tarzan's Dierenboek

Nr:12232
Tarzan's Taal

Nr:12232
Korak

Nr:12233
De terugkeer van kapitein Zeros

Nr:12233
Jungle bouwvakkers

Nr:12233
De kooplieden des doods

Nr:12233
Tarzan's taal

Nr:12234
Als het eiland sterft?!

Nr:12234
Tarzan's apentaal

Nr:12234
Revolutie

Nr:12234
Tarzan's Taal

Nr:12235
Tarzan en de schipbreukelingen deel 2

Nr:12235
Tarzan's apentaal

Nr:12235
Afrikaanse huizen

Nr:12236
Tarzan en de schipbreukelingen : Deel 3 : De maagdentempel

Nr:12236
Jungleverhalen van Tarzan

Nr:12237
De ontembare

Nr:12237
Tarzan's Woordenboek

Nr:12237
Tarzan's Woordenboek

Nr:12237
Korak

Nr:12238
De ontembare deel 2 :Een leven voor een leven

Nr:12238
Tarzan in het land der bavianen

Nr:12238
Bijzonderheden van Afrika

Nr:12240
De ontembare deel 4. Een stad in de jungle

Nr:12240
Dankzegging in de jungle

Nr:12240
Tarzan en de GEVLEKTE WOLVEN

Nr:12240
Tarzan's Woordenboek

Nr:12241
De ontembare deel 5. Het einde van een speurtocht

Nr:12241
Ridders van koning Albert

Nr:12242
Mieren des doods

Nr:12242
De nacht van de Karka-Tor

Nr:12243
De dodelijke wedloop

Nr:12243
Het olifantenkerkhof

Nr:12243
Wie een kuil graaft?

Nr:12243
Het grote Yam feest

Nr:12244
De gestreepte verschrikking

Nr:12244
Moord aan boord

Nr:12244
De grote droogte

Nr:12244
Dieren uit Tarzan's jungle : De luipaard

Nr:12244
Edgar Rice Burroughs De geestelijke vader van Tarzan

Nr:12245
Jacht op groot wild

Nr:12245
De monsterrups

Nr:12246
De wandelende dode

Nr:12246
De woeste sneeuwduivels

Nr:12247
Monsterkrabben

Nr:12247
Bloeddorstige bloemen

Nr:12247
De dolle olifant

Nr:12247
Het afgodsbeeld met het lichtende oog

Nr:12248
De vloedgolf

Nr:12248
Jacht op 'VIERTAND'

Nr:12248
De wraak van Baalthar

Nr:12248
De verzoening

Nr:12249
Bloed over de jungle

Nr:12249
De storm

Nr:12250
De juwelen van Opar!

Nr:12250
De juwelen van Opar Tussenspel

Nr:12251
De juwelen van Opar : Mens en Mangani

Nr:12251
De juwelen van Opar : Waar is Jane Clayton

Nr:12251
Dieren uit Tarzan's jungle : De olifant

Nr:12251
Burne Hogarth

Nr:12252
Tarzan en de windduivel

Nr:12252
Tarzan en de legende van de witte gorilla

Nr:12253
Tarzan en de zingende planten

Nr:12253
Wolkbreuk

Nr:12253
Paniek

Nr:12254
Het Tembu woud

Nr:12254
Gevleugelde monsters

Nr:12254
Hersengymnastiek

Nr:12255
Tarzan en de safari-rally

Nr:12255
Tarzan en papa Cha-Cha

Nr:12255
Tarzan en de mensapen

Nr:12255
Tarzan en het masker van Malik

Nr:12256
De duivel van het meer

Nr:12256
Een barre tocht

Nr:12256
Tarzan en de jakhals

Nr:12257
Tarzan en de wraak van Zimbad

Nr:12257
Johnny Weismuller : Van wereldkampioen zwemmen tot Tarzan-akteur

Nr:12257
Tarzan en N'Koma. de bultenaar

Nr:12257
Tarzan en de grot van het schitterlicht

Nr:12257
Hersengymnastiek

Nr:12258
Het duivelsmasker

Nr:12258
De schorpioenkrijgers

Nr:12258
De grote =Tarzan= tekenaars

Nr:12259
De levende dode!

Nr:12259
Tarzan en Lord John

Nr:12259
Tarzan en het vuurwater

Nr:12260
De eerzuchtige koningin Karelia

Nr:12260
Gevangenen van de Zounty's

Nr:12261
De schatten van Ma Chombe

Nr:12261
De rivierduivel

Nr:12261
De man zonder gezicht

Nr:12262
De siamese tweeling-reus

Nr:12262
De grote droogte

Nr:12262
De oude wet van de Amadulu's

Nr:12262
Even lachen

Nr:12263
De vliegende vrouwenrovers

Nr:12264
Het spookschip

Nr:12264
Sonisch geweld in de jungle

Nr:12264
Even lachen

Nr:12265
Oerwoud-miljonairs

Nr:12265
De sluipende ziekte

Nr:12266
Tarzan en de duivelsluipaard

Nr:12266
Verschrikking bij volle maan

Nr:12266
De dag des oordeels

Nr:12267
De vallei des doods

Nr:12267
De schat in de Gouden Tempel

Nr:12267
De sluipmoordenaar

Nr:12267
Dieren uit Tarzan's jungle : De tijger

Nr:1
Schimmen des Doods

Nr:1
Invasie uit Pal-Ul-Don

Nr:1
Moordend moeras

Nr:1
Ballongeesten!

Nr:2
Het jungle-monster

Nr:2
De Tornado

Nr:2
Het land van morgen en gisteren

Nr:2
Vader der Apen

Nr:3
Operatie E.S.B.

Nr:3
De springvloed

Nr:3
Thoth de Aapgod

Nr:3
Het Koningsmasker

Nr:4
Tarzan van de Apen

Nr:4
De valstrik

Nr:4
De baby olifant

Nr:4
Hoogspringers

Nr:4
De Jungle-wet

Nr:4
De leeuwenhut

Nr:5
Tarzan tegen reuzen en barbaren en ? 1001 gevaren!

Nr:6
Gevecht met de barbaren

Nr:6
Gevangen door piraten

Nr:7
Het stralende juweel

Nr:7
De matador

Nr:8
Een duivels plan

Nr:8
De Schrik van Pal-Ul-Don

Nr:9
Het magische offermes

Nr:10
Naar het binnenste der aarde

Nr:10
Naar het binnenste der aarde (vervolg)

Nr:11
Het vervloekte collier

Nr:12
Jungle-bandieten

Nr:13
Een vrouw voor de aapmens

Nr:13
Tarzan's Dierenencyclopedie

Nr:13
Tarzan's Dierenencyclopedie

Nr:13
De beschaving

Nr:14
Verraderlijk in de val (Deel 1)

Nr:14
Worsteling in de woestijn (Deel 2)

Nr:14
Terug naar de jungle (Deel 3)

Nr:15
De gouden stad

Nr:15
De kuil des doods

Nr:15
De dood is mijn broer

Nr:16
Balu van de grote apen

Nr:16
De gevangene

Nr:16
De nachtmerrie

Nr:17
De schatjagers

Nr:17
De zwarte koningin

Nr:17
De trofee

Nr:18
Maanbeest

Nr:18
De ijsjungle

Nr:18
Opperste krachtproef

Nr:19
De Doodstrommels

Nr:19
Het wonderkind

Nr:19
Het spel

Nr:20
De Jungle-moorden (Deel 1)

Nr:20
De Jungle-moorden (Deel 2)

Nr:20
De bloed-sultan

Nr:21
Er is een vrouw verdwenen

Nr:22
Tarzan en de Wereld Kampioen

Nr:22
Diamantslaven

Nr:1
Edgar Rice Burroughs De geestelijke vader van Tarzan

Nr:1
Tarzan de grootste filmheld aller tijden!

Nr:1
De lange jacht

Nr:1
Tarzan's wilde vrienden

Nr:1
Tarzan Konig der Apen

Nr:1
Tarzan keert terug

Nr:1
Een gelukkig weerzien

Nr:1
Tarzan in de val

Nr:1
Tarzan's Taal

Nr:1
Tarzan steeds weer nageaapt

Nr:1
Tarzan de Verschrikkelijke deel 1

Nr:1
Fantastisch Pal-Ul-Don

Nr:1
Bukawi's wraak

Nr:2
Tarzan van de Apen

Nr:2
Tarzan. Tarzan. steeds meer Tarzan

Nr:2
De grote val

Nr:2
Bavianen en andere apen

Nr:2
De leeuw

Nr:2
Vallei van de Angst

Nr:2
De onderzeeer

Nr:2
Het land der Rondkoppen

Nr:2
De wraak van de medicijnman

Nr:2
Vogels en bomen in Tarzan's jungle

Nr:2
De strijd om het bestaan

Nr:2
De taal van de grote apen

Nr:2
Tarzan redt Malu's kleine kind

Nr:2
De panter wil een Balu

Nr:3
Tarzan

Nr:3
Komt Tarzan uit Skandinavie?

Nr:3
Leer leven als Tarzan

Nr:3
Zo bouw je een boomhut

Nr:3
Tarzan vertelt over de dieren van de jungle

Nr:3
De nachtmerrie

Nr:3
n Offer voor het altaar van de Vuurgod

Nr:3
Een stuk van Jane's rok

Nr:3
n Ondergrondse rivier naar Pal-Ul-Don

Nr:3
Ontsnapping uit de Grotstad

Nr:3
De zoon van de Staartloze God

Nr:3
Zoon van GOD of MENS?

Nr:3
De twee staartloze goden.

Nr:3
De zeilwagen

Nr:3
Een aanvoerder tegen onze Vijanden

Nr:3
De VIJAND valt aan!

Nr:3
De stenen Farao

Nr:3
De meester van de stenen Farao

Nr:3
Gevangenen van Sjeik Pasja

Nr:3
Een jungle-grap

Nr:3
Zo krijg je Tarzan spieren

Nr:3
Uit het leven van Yango de Pygmee jongen

Nr:3
Hoeveel weet je over de dieren van de jungle?

Nr:3
Tarzan

Nr:4
Tarzan

Nr:4
Edgar Rice Burroughs De schepper van Tarzan

Nr:4
Tarzan en de zwarte jongen

Nr:4
Tarzan van de films

Nr:4
The land that time forgot' - Het tijd vergeten land

Nr:4
Tarzan

Nr:4
Grote tekenwedstrijd

Nr:4
Dierenencyclopedie

Nr:4
Teken je eigen Tarzan

Nr:4
Hoe teken je dieren

Nr:4
Tarzan en de Leeuwenman

Nr:4
Tarzan

Nr:1
Tarzan van de Apen

Nr:1
Inhoud

Nr:1
De Gouden buffel

Nr:1
Het raadsel van de witte bergen

Nr:1
Het teken van Aton

Nr:1
Het jungle-monster

Nr:1
Op stap met Boy en Dombie

Nr:1
Doolhof in de jungle

Nr:1
Oerwoud spelletjes

Nr:1
Moordend moeras

Nr:1
Hinderlaag in de woestijn

Nr:1
Schimmen des Doods

Nr:1
De schuld van Belazi

Nr:1
De wraak van de vuurdansers

Nr:1
Explosie in de jungle

Nr:1
Vader der Apen

Nr:1
De verloren vallei

Nr:1
Volkeren van Afrika : De pygmeeen

Nr:1
De gouden leeuw

Nr:1
Tarzan de geweldige

Nr:1
Wat een schrik

Nr:1
Bloemen der jeugd

Nr:1
De stenen luit

Nr:1
Kontrasterende continenten

Nr:1
Stieren vechten

Nr:1
Tarzan van de Apen

Nr:1
Inhoud

Nr:1
De Gouden buffel

Nr:1
Het raadsel van de witte bergen

Nr:1
Het teken van Aton

Nr:1
Het jungle-monster

Nr:1
Op stap met Boy en Dombie

Nr:1
Doolhof in de jungle

Nr:1
Oerwoud spelletjes

Nr:1
Moordend moeras

Nr:1
Hinderlaag in de woestijn

Nr:1
Schimmen des Doods

Nr:1
De schuld van Belazi

Nr:1
De wraak van de vuurdansers

Nr:1
Explosie in de jungle

Nr:1
Vader der Apen

Nr:1
De verloren vallei

Nr:1
Volkeren van Afrika : De pygmeeen

Nr:1
De gouden leeuw

Nr:1
Tarzan de geweldige

Nr:1
Wat een schrik

Nr:1
Bloemen der jeugd

Nr:1
De stenen luit

Nr:1
Kontrasterende continenten

Nr:1
Stieren vechten

Nr:2
Tarzan van de apen

Nr:2
Inhoud

Nr:2
De Stad met de Gouden Daken

Nr:2
Strijd om de Schat

Nr:2
Koning van de Apen

Nr:2
De Leeuwen van Xuja

Nr:2
Tussen Kannibalen

Nr:2
Gevaarlijk pad naar Kroo Maun

Nr:2
Het Net in de Storm

Nr:2
De Prins van Athne

Nr:2
De Koning der Diamanten

Nr:2
Een Reusachtige Slaap

Nr:2
KORAK

Nr:2
De koperen ketting

Nr:2
De Fontein van Opar

Nr:2
Jacht op de Dubbelganger

Nr:2
De Afrikaanse hondenfamilie

Nr:2
De Wraak van Sheetah

Nr:2
Tarzan daalt af in de Grotten van Kor

Nr:2
Apen op Zee

Nr:2
De Buffelwagen

Nr:2
De Grote Jager

Nr:2
Tarzan van de apen

Nr:2
Inhoud

Nr:2
De Stad met de Gouden Daken

Nr:2
Strijd om de Schat

Nr:2
Koning van de Apen

Nr:2
De Leeuwen van Xuja

Nr:2
Tussen Kannibalen

Nr:2
Gevaarlijk pad naar Kroo Maun

Nr:2
Het Net in de Storm

Nr:2
De Prins van Athne

Nr:2
De Koning der Diamanten

Nr:2
Een Reusachtige Slaap

Nr:2
KORAK

Nr:2
De koperen ketting

Nr:2
De Fontein van Opar

Nr:2
Jacht op de Dubbelganger

Nr:2
De Afrikaanse hondenfamilie

Nr:2
De Wraak van Sheetah

Nr:2
Tarzan daalt af in de Grotten van Kor

Nr:2
Apen op Zee

Nr:2
De Buffelwagen

Nr:2
De Grote Jager

Nr:3
Tarzan van de Apen

Nr:3
Tarzan Pocket no. 3 Inhoud

Nr:3
De Melaatse Nyanga

Nr:3
Op zoek naar een Balu

Nr:3
Bedriegers Bedrogen

Nr:3
De Tovenaar van Motumba

Nr:3
De ooievaars

Nr:3
Wereldwonderen!

Nr:3
Het meest gevreesde dier van het oerwoud

Nr:3
Tarzan en Inspecteur Hilton

Nr:3
De Staatsgreep

Nr:3
Vallei des Doods

Nr:3
De prehistorie

Nr:3
De Jungle barst open

Nr:3
Kai-Bolgani de witte Gorilla

Nr:3
De Sportjager

Nr:3
De genetkat

Nr:3
De Maanstad

Nr:3
Buitenaardse voorhoede

Nr:3
De Priesteres van de Luipaard

Nr:3
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:3
Dieren in en om de rivier uit Tarzan's wereld

Nr:3
Gree-Gree

Nr:3
Tarzan van de Apen

Nr:3
Tarzan Pocket no. 3 Inhoud

Nr:3
De Melaatse Nyanga

Nr:3
Op zoek naar een Balu

Nr:3
Bedriegers Bedrogen

Nr:3
De Tovenaar van Motumba

Nr:3
De ooievaars

Nr:3
Wereldwonderen!

Nr:3
Het meest gevreesde dier van het oerwoud

Nr:3
Tarzan en Inspecteur Hilton

Nr:3
De Staatsgreep

Nr:3
Vallei des Doods

Nr:3
De prehistorie

Nr:3
De Jungle barst open

Nr:3
Kai-Bolgani de witte Gorilla

Nr:3
De Sportjager

Nr:3
De genetkat

Nr:3
De Maanstad

Nr:3
Buitenaardse voorhoede

Nr:3
De Priesteres van de Luipaard

Nr:3
Tarzan's apentaal woordenboek

Nr:3
Dieren in en om de rivier uit Tarzan's wereld

Nr:3
Gree-Gree

Nr:4
Tarzan van de Apen

Nr:4
Tarzan van de Apen

Nr:4
Tarzan Pocket no. 4 Inhoud

Nr:4
De ontvoering van Boy

Nr:4
De gekrompen Reus

Nr:4
Het Koningsmasker

Nr:4
Rare Bokkesprongen

Nr:4
De Vader der Diamanten

Nr:4
De Bende van Juma

Nr:4
De Springvloed

Nr:4
De Bakermat van de Mens

Nr:4
Dubbele Redding

Nr:4
Toth. de Aapgod

Nr:4
Redding in de Jungle

Nr:4
Het Verraad van Lu Kroj

Nr:5
Tarzan

Nr:5
Tarzan

Nr:5
Dubbele dreiging

Nr:5
De Saparta gieren

Nr:5
Tarzan's wilde vrienden

Nr:5
De onoverwinnelijke monsters

Nr:5
De ontembare pigmeeen

Nr:5
De dolle piloot

Nr:6
Tarzan van de apen

Nr:6
Tarzan van de apen

Nr:6
De vrieshel

Nr:6
De hondsdolle ratten

Nr:6
Orkaan in de jungle

Nr:6
De tamme leeuw

Nr:6
Winnen of sterven

Nr:6
De dolle neushoorn

Nr:6
De wet van Pelucidar

Nr:7
Tarzan van de apen

Nr:7
Tarzan van de apen

Nr:7
Sjeik Joessef's wraak

Nr:7
Aanval van de Luipaardmannen

Nr:7
Korak - Zoon van Tarzan

Nr:7
De gekke Bolgani

Nr:7
Numa. de verstandige leeuw

Nr:7
De Koningin der Diamanten

Nr:1
Tarzan

Nr:1
In het tijdvergeten land

Nr:1
Tarzan

Nr:2
Tarzan

Nr:2
In het tijdvergeten land

Nr:2
Tarzan

Nr:3
Tarzan

Nr:3
Tarzan en de poel des tijds

Nr:3
Tarzan

Nr:1
Tarzan

Nr:1
De schat van de Pagomba's

Nr:1
Tarzan

Nr:1
Tarzan

Nr:1
De wieg der goden

Nr:1
Tarzan

Nr:1
Tarzan

Nr:1
De beestenmeester

Nr:1
Tarzan

Nr:2
Tarzan

Nr:2
Voorwereldlijk Pellucidar

Nr:2
Tarzan

Nr:3
Tarzan

Nr:3
De Schatkamers van Opar : De Gouden Stad

Nr:3
Tarzan

Nr:4
Tarzan's terugkeer

Nr:4
Dubbele Redding imitatie

Nr:4
De Bakermat van de Mens - POSTER

Nr:1274
De bakermat van de mens